Contacte utile pentru lucrători
- Paginile Web pentru lucrători ale DSSM
Oferă informaţii privind drepturile şi responsabilităţile pe care le aveţi ca lucrător în Marea Britanie. - Condiţiile de rezidenţă ale Border and Immigration Agency (Agenţia pentru Frontiere şi Imigraţie)
Acest site Web vă va ajuta să înţelegeţi sistemul de imigraţie şi care vă sunt drepturile şi responsabilităţile dacă adresaţi o solicitare acestei agenţii. - GOV.UK
Acces la, şi informaţii despre, diverse departamente guvernamentale. - Trades Union Congress (TUC – Congresul Sindicatelor)
Reprezintă persoanele care lucrează în Marea Britanie. TUC a publicat un pliant de securitate numit Măsuri de protecţia muncii. Îndrumar pentru lucrători. Acesta conţine informaţii privind drepturile de care beneficiază lucrătorii la locul de muncă conform legislaţiei de securitate şi sănătate, şi a fost tradus în 19 limbi. TUC a produs de asemenea un pliant pentru persoanele care vin să lucreze în Regatul Unit din cele opt noi state membre ale Uniunii Europene. Pliantul Munca în Regatul Unit: drepturile dumneavoastră, conţine informaţii privind drepturile de care beneficiaţi, prin lege, pe perioada în care lucraţi aici (tel.: 0870 600 4882).
De la începutul anului 2010, se va afla în circulaţie şi o versiune a acestui pliant adresată refugiaţilor care lucrează în Regatul Unit. - Trades Union Congress (Congresul Sindicatelor) – siteweb în limba poloneză, creat pentru a veni în sprijinul numărului tot mai mare de lucrători polonezi din Regatul Unit.
Creat şi gestionat de TUC în parteneriat cu Biroul de Consiliere a Cetăţenilor şi Solidarnosc, site-ul oferă informaţii privind drepturile lucrătorilor la locul de muncă, inclusiv în ceea ce priveşte securitatea şi sănătatea, durata maximă de muncă, dreptul la concediu de odihnă şi de boală plătit. Sunt furnizate de asemenea informaţii despre problemele locative sau de sănătate, şi despre ce înseamnă cu adevărat viaţa şi munca în Regatul Unit. - Condiţiile de muncă din Marea Britanie: ghidul drepturilor tale. Trades Union Congress (Congresul Sindicatelor).
- Informaţii privind impozitul pe venit în Marea Britanie
Fişe informative multilingve privind sistemul de impozitare britanic. - Worker Registration Scheme (Programul de înregistrare a lucrătorilor)
Începând cu data de 1 mai 2004, majoritatea cetăţenilor din noile state membre (cu excepţia Ciprului şi Maltei) care doresc să lucreze mai mult de o lună pentru un angajator din Regatul Unit trebuie să se înregistreze în cadrul Programului de înregistrare a lucrătorilor. - Construction Skills (Competenţe în construcţii)
Sprijină integrarea reală a lucrătorilor migranţi. Furnizează detalii despre avantajele oferite de cardurile obţinute în cadrul Construction Skills Certification Scheme (CSCS – Programul de certificare a competenţelor în construcţii). - Migrant Workers North West (Lucrătorii migranţi din nord-est) oferă un punct de referinţă regional în ceea ce priveşte serviciile de asistenţă aflate la dispoziţia lucrătorilor migranţi şi a comunităţilor acestora.
Traducere
- English
- Polski / Polish
- Pусский язык / Russian
- ਪੰਜਾਬੀ / Punjabi
- 中文 / Chinese
- اردو / Urdu
- বাংলা/ Bengali
- Português / Portuguese
- Türkçe / Turkish
- हिंदी / Hindi
- Lietuviškai / Lithuanian
- Čeština / Czech
- Slovensky / Slovak
- کورد / Kurdish
- Shqip / Albanian
- Latviešu / Latvian
- عربي / Arabic
- ગુજરાતી / Gujarati