Health and safety at work in Wales sample e-bulletin

This is a summary of what has been recently added to the HSE Wales website. Here, you can find the latest news and events.
Dyma grynodeb o beth sydd wedi eu ychwanegu at Wefan HSE (AGID) Cymru. Yma gewch ddod o hyd ir digwyddiade ar newyddion diweddarach.

HSE Wales has launched its' new website, a focus for health and safety in Wales.
http://www.hse.gov.uk/welsh/index.htm
HSE Cymru wedi lansio eu gwefan newydd, ffocws am iechyd a diogelwch yng nghymru.
http://www.hse.gov.uk/cymraeg/index.htm

The explosion of No. 5 Blast Furnace, Corus UK Ltd, Port Talbot 8 November 2001
http://www.hse.gov.uk/pubns/web34.pdf
Ffrwydrad yn Ffwrnais Chwyth Rhif 5, Corus UK Ltd, Port Talbot 8 Tachwedd 2001
http://www.hse.gov.uk/pubns/welsh/web34w.pdf

HSE and local authorities continue to work together
HSE ar Awdurdodau Lleol i barhau a chydweithio - Cliciwch am gynnwys Saesneg.
http://www.hse.gov.uk/press/2008/e08055.htm

HSE publishes health and safety statistics for Wales
HSE yn cyhoeddi ystadegau iechyd a diogelwch Cymru - Cliciwch am gynnwys Saesneg.
http://www.hse.gov.uk/statistics/regions/wales/index.htm