Health and Safety
Executive / Commission
Migrant workers (Russian)
Если у вас возникли какие либо вопросы (помимо охраны здоровья и безопасности), связанные с агентствами или компаниями по трудоустройству, занимающимися трудоустройством иностранных работников, обращайтесь по горячей линии в Инспекторат по стандартам для агентств по трудоустройству (Employment Agency Standards Inspectorate) (тел.: 0845 9555 105).
Если вы работаете в сельском хозяйстве, переработке сельхозпродукции или на сборе морских моллюсков, и какие-либо вопросы (включая охрану здоровья и безопасность) вызывают вашу озабоченность, или вы имеете основания полагать, что ваш работодатель не имеет действительной лицензии согласно Закону о лицензировании бригадиров-подрядчиков 2004 г. (Gangmasters Licensing Act 2004), обращайтесь в Управление по лицензированию бригадиров-подрядчиков (Gangmasters Licensing Authority) (тел.: 0845 602 5020).
Если вы озабочены качеством арендного жилья, предоставленного иностранным рабочим, обращайтесь в жилищный департамент своего местного муниципального совета.
Если вы хотите сообщить о нарушениях в области разрешений на работу, обращайтесь в письменном виде в Агентство границ и иммиграции (Border and Immigration Agency) по адресу: Sheffield Intelligence Unit, Border and Immigration Agency, PO Box 3468, Sheffield S3 8WA (или по эл. почте: workabuse@homeoffice.gsi.gov.uk). Вы также можете позвонить в эту организацию по телефону 0114 279 3480.
Согласно Британским законам у вас имеются и другие основные права, например ограничение времени, которое вы должны работать, право на выходные, перерывы на отдых и на оплаченный ежегодный отпуск.
Чтобы получить информацию об условиях и положениях трудовой деятельности, вы можете обратиться
Департамент делового развития и правовой реформы (Department for Business Enterprise & Regulatory Reform – BERR) также выпустил дополнительное руководство по оплате труда и праву на отпуск в брошюре ‘Working in the UK: know your rights and where to get help and advice' ("Работа в Великобритании: знание своих прав, и куда обращаться за советами и помощью").
См. раздел полезные контакты где приведена дополнительная информация