HSE健康和安全执行局流动工人的网站,宗旨在于为来自海外工人和他们的雇主,提供必要的信息、意见、督导 和工地场所的健康和安全咨询。
政府正在深切关注针对虐待和剥削海外工人的潜在事件。HSE致力于改善所有工人的健康和安全防患措施 - 无 论他是否持着就业或移民身份。
此网页专门为来自海外到这里工作的人,开发及解释关于健康和安全法令,如何庇护他们。并且还为雇主和工人提供关于英国健康和安全法令,如何对雇主和工人,在基本指导下的角色和责任。
在英国的健康和安全法令之下,所有工人都获得相同等级的庇护 – 无论是否有或没有权力在这里工作。这些法令适用于雇主、自雇人士、招工营业事务,包括介绍所和工头(gangmasters)以及雇员工人工人。不论工作的性质是全职、兼职或进行着临时合同契约的工作 - 如‘委托’工人 。
本网站的信息,将对雇主、其雇员和工人有益的。
来自英国以外的工作人员,可能会遭遇到因不熟悉于工作方面的风险。 他们同时将承担、面对,并从事与他们的原籍国一切工作环境和工作场所的不同文化。
有关健康和安全的官方资料,请依循文本的链路,以获取具体的指南,及参考更详尽的有关法例。
除了英语以外,我们的出版物已经被翻译成各国的各式语言。这些都可以浏览以下的链路(link):
HSE健康和安全执行局的咨询热线,设立了一项三方对话交谈服务:即热线咨询顾问、致电者和热线口译服务人员(当致电者不通晓英语时)。直至目前为止,该三方对话设施已普及超过100种语言。